Loading...
HomeMy WebLinkAboutContracts & Agreements_37-2004_CCv0001.pdf FOR COUNTY USE ONLY ORIGINAL + X New Vendor Code C P Dept. Contract Number ,..Gtoqasty SAN BEQNAR��N Chame ` Cancel 2, County Department Dept. Orgn. Contractor's License No. Real Estate Services Dept. County Department Contract Representative Telephone Total Contract Amount County of San Bernardino David H. Slaughter,Director 387-7813 Contract Type ❑ Revenue ❑ Encumbered ❑ Unencumbered ❑ Other: If not encumbered or revenue contract type,provide reason: Commodity Code Contract Start Date Contract End Date Original Amount Amendment Amount Fund Dept. Organization Appr, Ohj/Rev Source CIRC/PROJ/JOB No, Amount AAA RNT RNT 200 2905 N31181 Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No. Amount Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No. Amount Project Name Estimated Payment Total by Fiscal Year REDLANDS-DAAS FY Amount I/D FY Amount UD Contract Tyne—Nd) CONTRACTOR CITY OF REDLANDS,a municipal corporation Federal ID No. or Social Security No. Contractor's Representative Sue Fair Address P.O. Box 3005,Redlands,CA 92373 Phone (909)798-7572 Nature of Contract: (Briefly describe the general terms of the contract) This agreement is for a period of three years with three (3) one-year options to extend: The agreement provides for use of the premises consisting of a multi-purpose room and small classroom. Use fee is $200.00 per month. The City of Redlands shall provide all interior and exteriou. maintenance to include grounds, roof, wall, foundation, plumbing, parking lot maintenance and exterior lighting. The City will pay water, trash, repair, janitorial, fire alarm service, sewer, electricity and gas. (Attach this transmittal to all contracts not preparq'd on the "Standard Contract"form) Approved as to Legal Form(sign in blue ink) Reviewed as to Contract Compliance Presen BOS for Signa ► SEE SIGNATURE PAGE IN. &1W County Counsel Department Hea Date Date Date :V-- Z 7—Q FACILITY USE AGREEMENT Preamble This Facility Use Agreement is executed this day of June,, 2004, which date is the date of the last execution between the City of Redlands, a Municipal Corporation, ("City "), and the County of San Bernardino County ("County"). In consideration of the mutual promises contained herein, County agrees to rent from the City the multi-purpose room and small class room, consisting of approximately 300 square feet, located at 111 West Lugonia Avenue at the Redlands Community Center, Redlands, California ("the Premises") on the following terms and conditions: ARTICLE 1. TERM Section 1.01. This Agreement shall be for an original term of three (3) years, unless terminated by either City or County, by providing written notice of such termination to the other, ninety (90) days prior to the date of termination. County shall have the option to renew this Agreement for three successive one-year terms. Written notice of County's desire to exercise its option shall be given to City ninety (90) days prior to the end of the original term and any renewal term. ARTICLE 2. RENT Section 2.01. Commencing upon execution of this Agreement, County shall pay to City the sum of$200.00 ("Rent") in arrears on the last day of each month during the term (including renewals). City shall submit to County a written invoice identifying County's specific dates for use and the Rent. Rent for partial months occurring at the commencement and termination of the term of this Agreement shall be prorated accordingly. Upon termination of this Agreement, any unused portion of rent shall be reimbursed to County. I ARTICLE 3. USE OF PREMISES Permitted Use Section 3.01. The Premises shall be used for the exclusive purpose of operating and conducting the County's Department of Aging and Adult Services (DAAS) program. County shall not use or permit the Premises to be used for any other purpose, without the prior written consent of the City. Operation of Business Section 3.02. During the term of this Agreement, County shall, unless prevented by conditions beyond County's control, conduct business of the type and nature specified in Section 3.01 of this Facility Use Agreement on the Premises in a diligent and business like manner. The Premises shall be used Monday through Friday of each week, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. In the event that scheduling modifications are necessary, County shall make a forty-five (45) day advance schedule change request to City indicating the proposed modification. City shall respond to such requests within two (2) weeks of receipt. City shall allow County to have data cabling and electrical outlets installed on the Premises. County shall bear all costs attendant to this installation. Insurance Hazards Section 3.03. County shall not commit or permit the commission of any acts on the Premises, nor use or permit the use of the Premises, in any manner that will increase the existing rates for or cause the cancellation of any fire, liability, or other insurance policy insuring the Premises or the improvements on the Premises. County shall, at its own cost and expense, maintain insurance for all personal property and improvements on the Premises. 2 Waste or Nuisance Section 3.04. County shall not commit or permit the commission by others of any waste on the Premises. County shall not maintain, commit or permit the maintenance or commission of any nuisance on the Premises, and County shall not use or permit the use of the Premises for any unlawful purpose. Compliance with Laws Section 3.05. County shall, at County's sole cost and expense, comply with all statutes, ordinances, regulations, and requirements of all governmental entities, both federal and state and county or municipal, relating to County's use and occupancy of the Premises for County's operation of business as stated in Section 3.02 whether those statutes, ordinances, regulations, and requirements are now in force or are subsequently enacted. The judgment of any court of competent jurisdiction, or the admission by County in a proceeding brought against County by any government entity, that County has violated any such statute, ordinance, regulation, or requirement shall be conclusive as between City and County and shall constitute grounds for termination of this Agreement by City. ARTICLE 4. TAXES AND UTILITIES Utilities Section 4.01. City shall pay, and hold County free and harmless from, all charges for the furnishing of gas, water, sewer, electricity, solid waste disposal and other public utilities to the Premises during the term of this Agreement. Telephone usage will be such that all calls to the DAAS staff shall be limited frequency and of an urgent nature. Outgoing calls made by the on- site DAAS staff shall be made by pay telephone. 3 Computers Section 4.02. County shall pay, and hold City free and harmless from, all charges for using and maintaining DAAS computers and ancillary computer equipment. ARTICLE 5. INDEMNITY AND INSURANCE Section 5,01. County is a self-insured public entity. The County shall defend, indemnify and hold harmless City, its elected officials, officers, employees, agents and volunteers from any and all liabilities for injury to persons and damage to property arising out of any negligent act or omission of the County, its officers, employees, agents or volunteers in connection with the County's obligations under this Agreement. City is a self-insured public entity. The City shall defend, indemnify and hold harmless the County, its officers, employees, agents and volunteers from any and all liabilities for injury to persons and damages to property arising out of any negligent act or omission of the City, its officers, employees, agents or volunteers in connection with the City's obligations under this Agreement. ARTICLE 6. (MISCELLANEOUS Restriction Against Subletting or Assignment Section 6.01. County shall not encumber, assign, or otherwise transfer this Agreement, any right or interest in this Agreement, or any right or interest in the Premises or any improvements that may now or hereafter be constructed or installed on the Premises. Any encumbrance, assignment, transfer, or subletting without the prior written consent of City, 4 whether voluntary or involuntary, by operation of law or otherwise, is void and shall at the option of City result in the immediate termination of this Agreement. Notices Section 6.02. Except as otherwise expressly provided by law, any and all notices or other communications required or permitted by this Agreement or by law to be served on or given to either party to this Agreement by the other party to this Agreement shall be in writing and shall be deemed duly served and given when personally delivered to the party to whom they are directed, or in lieu of personal service, when deposited in the United States mail, first-class postage pre-paid, addressed to County at County of San Bernardino, Real Estate Services Department, 825 East Third Street, Room 207, San Bernardino, CA 92415-0832 or to City at City of Redlands, 111 West Lugonia Avenue, P. O. Box 3005, Redlands, CA 92373. Either party, County or City, may change its address for the purpose of this section by giving written notice of that change to the other party in the manner provided in this section. Entire Agreement Section 6.03 This Agreement constitutes the entire agreement between City and County respecting the County's use of the Premises, and correctly sets forth the obligations of City and County to each other as of its date. Any agreements or representations respecting the Premises not expressly set forth in this Agreement are null and void. Attorney's Fee Section 6.04. In the event any action is commenced to enforce or interpret the terms or conditions of this Agreement, each party, including the prevailing party shall, bear its own costs and attornev's fees. 5 F Executed on Feb, 17 , 2004 , at Redlands, California COUNTY OF N BER IN CITY OF REDLANDS Dennis ansberger, hairman Board of Supervisors Dated SUN $ By ► Susan Pepler SIGNED AND CERTIFIED THAT A COPY OF THIS DOCUMENT HAS BEEN DELIVERED TO Dated February 17 , 2004 THE CHAIRMAN OF THE BOARD. Title Mayor Clerk of the Board of Supervisors of the County of San Bernardino. ATTEST: O'V SUP,�� a 0 L rie Poyzer By Title City Clerk mo Approved as RONALD D. RE unty Counsel By:46�11 Deputy Dated: 3-0q-0!y 6 FOR COUNTY USE ONL Q X New Vendor Code f% Dept, Contract Nuin er Chanec it Cancel County Department Dept. Orgn. Real I Estate Services Dept, ContractoF�License No. County Department Contract Representative Telephone Total Contract Amount County of San Bernardino David H. Slaughter, Director 387-7813 Contract Type F-1 Revenue 0 FIncumbered El Unencumbered EI Other: Knot encumbered or revenue contract type,provide reason. Commodity Code I Contract Start Date Contract End Date Original Amount Amendment Amount Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No. Amount AAA RNT RNT 1200 1 2905 1 N31181 Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No, Amount Fund Dept. Organization Appr. Obj/Rev Source GRC/PROJ/JOB No, Amount I Project Name Estimated Payment Total by Fiscal Year REDLANDS-DAAS 17Y Amount I/D FY Amount I/D Contract Tyne— )(d) CONTRACTOR —CITY OF REDLANDS., a municipal corporation Federal ID No. or Social Security No. Contractor's Representative Sue Fair Address P.O. Box 3005, Redlands, CA 92373 Phone (909)798-7572 Nature of Contract: (Briefly describe the general terms Ql'the contract) This agreement is for a period of three years with three (3) one-year options to extend. The agreement provides for use of the premises consisting of a multi-purpose room and small classroom. Use fee is $200.00 per month. The City of Redlands shall provide all interior and exterior maintenance to include grounds, roof, wall, foundation, plumbing., parking lot maintenance and exterior lighting. The City will pay water, trash, repair, janitorial, fire alarm service, sewer, electricity and gas. (Attach this transmittal to all contracts not prepared on the ",Standard Contract".16r^) Approved as to Legal Form(sign in blue ink) Reviewed as to Contract Compliance Present tA_BOS for Siggnayt7 IN- SEE SIGNATURE PAGE County Counsel Department Hea Date Date Date FACILITY USE AGREEMENT Preamble This Facility Use Agreement is executed this day of June, 2004, which date is the date of the last execution between the City of Redlands, a Municipal Corporation, ("City "), and the County of San Bernardino County ("County"). In consideration of the mutual promises contained herein, County agrees to rent from the City the multi-purpose room and small class room, consisting of approximately 300 square feet, located at 111 West Lugonia Avenue at the Redlands Community Center, Redlands, California ("the Premises") on the following terms and conditions: ARTICLE 1. TERM Section 1.01. This Agreement shall be for an original term of three (3) years, unless terminated by either City or County, by providing written notice of such termination to the other, ninety (90) days prior to the date of termination. County shall have the option to renew this Agreement for three successive one-year terms. Written notice of County's desire to exercise its option shall be given to City ninety (90) days prior to the end of the original term and any renewal term. ARTICLE 2. RENT Section 2.01. Commencing upon execution of this Agreement, County shall pay to City the sum of$200-00 ("Rent") in arrears on the last day of each month during the term (including renewals). City shall submit to County a written invoice identifying County's specific dates for use and the Rent. Rent for partial months occurring at the commencement and termination of the term of this Agreement shall be prorated accordingly. Upon termination of this Agreement, any unused portion of rent shall be reimbursed to County. I ARTICLE 3. USE OF PREMISES Permitted Use Section 3.01. The Premises shall be used for the exclusive purpose of operating and conducting the County's Department of Aging and Adult Services (DAAS) program. County shall not use or permit the Premises to be used for any other purpose, without the prior written consent of the City. Operation of Business Section 3.02. During the term of this Agreement, County shall, unless prevented by conditions beyond County's control, conduct business of the type and nature specified in Section 3.01 of this Facility Use Agreement on the Premises in a diligent and business like manner. The Premises shall be used Monday through Friday of each week, from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. In the event that scheduling modifications are necessary, County shall make a forty-five (45) day advance schedule change request to City indicating the proposed modification. City shall respond to such requests within two (2) weeks of receipt. City shall allow County to have data cabling and electrical outlets installed on the Premises. County shall bear all costs attendant to this installation. Insurance Hazards Section 3.03. County shall not commit or permit the commission of any acts on the Premises, nor use or permit the use of the Premises, in any manner that will increase the existing rates for or cause the cancellation of any fire, liability, or other insurance policy insuring the Premises or the improvements on the Premises. County shall, at its own cost and expense, maintain insurance for all personal property and improvements on the Premises. 2 Waste or Nuisance Section 3.04. County shall not commit or permit the commission by others of any waste on the Premises. County shall not maintain, corrin-ut or permit the maintenance or commission of any nuisance on the Premises, and County shall not use or permit the use of the Premises for any unlawful purpose. Compliance with 1.,aws Section 3.05. County shall, at County's sole cost and expense, comply with all statutes, ordinances, regulations, and requirements of all governmental entities, both federal and state and county or municipal, relating to County's use and occupancy of the Premises for County's operation of business as stated in Section 3.02 whether those statutes, ordinances, regulations, and requirements are now in force or are subsequently enacted. The judgment of any court of competent jurisdiction, or the admission by County in a proceeding brought against County by any government entity, that County has violated any such statute, ordinance, regulation, or requirement shall be conclusive as between City and County and shall constitute grounds for termination of this Agreement by City. ARTICLE 4. TAXES AND UTILITIES Utilities Section 4.01. City shall pay, and hold County free and harmless from, all charges for the furnishing of gas, water, sewer,, electricity, solid waste disposal and other public utilities to the Premises during the term of this Agreement. Telephone usage will be such that all calls to the DAAS staff shall be limited frequency and of an urgent nature. Outgoing calls made by the on- site DAAS staff shall be made by pay telephone. Computers Section 4.02. County shall pay, and hold City free and harmless from, all charges for usinc, and maintaining DAAS computers and ancillary computer equipment. ARTICLE 5. INDEMNITY AND INSURANCE Section 5.01. County is a self-insured public entity. The County shall defend, indemnify and hold harmless City, its elected officials, officers, employees, agents and volunteers from any and all liabilities for injury to persons and damage to property arising out of any negligent act or omission of the County, its officers, employees, agents or volunteers in connection with the County's obligations under this Agreement. City is a self-insured public entity. The City shall defend, indemnify and hold harmless the County, its officers, employees, agents and volunteers from any and all liabilities for injury to persons and damages to property arising out of any negligent act or omission of the City, its officers, employees, agents or volunteers in connection with the City's obligations under this Agreement. ARTICLE 6. MISCELLANEOUS Restriction Against Subletting or Assignment Section 6.01. County shall not encumber, assign, or otherwise transfer this Agreement, any right or interest in this Agreement, or any right or interest in the Premises or any improvements that may now or hereafter be constructed or installed on the Premises. Any encumbrance, assignment, transfer, or subletting without the prior written consent of City, 4 whether voluntary or involuntary, by operation of law or otherwise, is void and shall at the option of City result in the immediate termination of this Agreement. Notices Section 6.02. Except as otherwise expressly provided by law, any and all notices or other communications required or permitted by this Agreement or by law to be served on or given to either party to this Agreement by the other party to this Agreement shall be in writing and shall be deemed duly served and given when personally delivered to the party to whom they are directed, or in lieu of personal service, when deposited in the United States mail, first-class postage pre-paid, addressed to County at County of San Bernardino, Real Estate Services Department, 825 East Third Street, Room 207, San Bernardino, CA 92415-0832 or to City at City of Redlands, 111 West Lugonia Avenue, P. O. Box 3005, Redlands, CA 92373. Either party, County or City, may change its address for the purpose of this section by giving written notice of that change to the other party in the manner provided in this section. Entire Agreement Section 6.03 This Agreement constitutes the entire agreement between City and County respecting the County's use of the Premises, and correctly sets forth the obligations of City and County to each other as of its date. Any agreements or representations respecting the Premises not expressly set forth in this Agreement are null and void. Attorney's Fee Section 6.04. In the event any action is commenced to enforce or interpret the terms or conditions of this Agreement, each party, including the prevailing party shall, bear its own costs and attorney's fees. 5 Executed on February 17, 2004, at Redlands, California COUNTY OF AN BERN DINO CITY OF REDLANDS Dennis sberger, 0hairmah Board of Supervisors Dated JUN 8 2004 By ► SIGNED AND CERTIFIED THAT A COPY OF /'-71 Susa eppler THIS DOCUMENT HAS BEEN DELIVERED TO Dated February 17 , 2004 THE CHAIRMAN OF THE BOARD. Title Mayor Clerk of the Board of Supervisors of the County of San Bernardino. ATTEST: UP By: Lo yzer By Title City Clerk D u Appro s RONAL 4 ty Counsel By: Deputy Dated: 3- Og-O?' 6