Loading...
HomeMy WebLinkAboutContracts & Agreements_169-2025PUBLIC WORK CONSTRUCTION CONTRACT This Public Work Construction contract ("Contract") is made and entered into this 2"d day of September, 2025, by and between the City of Redlands, a municipal corporation, organized and existing under the laws of the State of California (hereinafter "City"), and Garcon Construction, Inc., a California corporation (hereinafter "Contractor"). City and Contractor are sometimes individually referred to herein as a "Party" and, together, as the "Parties." hi consideration of the mutual promises contained herein, City and Contractor agree as follows: 1. SCOPE OF WORK: Contractor shall furnish all materials and will perform all of the work for the following: 2025 Sidewalk and ADA Replacement Project, Project No. 400033, complete all items as required by the Contract Documents (as herein defined) and Specifications for City's 2025 Sidewalk and ADA Replacement Project, Project No. 400033 (the "Work"). 2. CONTRACT SUM: City shall pay Contractor the sum of Five Hundred Twenty-nine Thousand Four Hundred Six Dollars and Twenty-six Cents ($529,406.26) as consideration for its performance of the Work in accordance with the terms and conditions set forth in the Contract Documents. Pursuant to Public Contract Code Section 22300, Contractor has the option to deposit securities with an escrow agent as a substitute for retention of earnings required to be withheld by City pursuant to an escrow agreement as set forth in Public Contract Code section 22300. 3. TIME FOR COMPLETION: The Work shall be completed within forty-five (45) working day(s) as defined in Section 1-2 of the Standard Specifications for Public Works Construction "Greenbook" from and after the date of City's issuance of a. Notice to Proceed to Contractor. 4. LIQUIDATED DAMAGES: Contractor's failure to complete the Work within the time allowed will result in damages being sustained by City. Such damages are, and will continue to be, impracticable and extremely difficult to determine. Accordingly, Contractor shall pay to City, or have withheld from monies due to Contractor, the sum of five hundred dollars ($500) for each working day as defined in Section 1-2 of the Standard Specifications for Public Works Construction "Greenbook" in excess of the specified time for completion of the Work. Execution of this Contract shall constitute agreement by City and Contractor that five hundred dollars ($500) per day is the estimated damage to City caused by the failure of Contractor to complete the work within the allowed time. Such sum is liquidated damages and shall not be construed as a penalty, and may be deducted from payments due Contractor if such delay occurs. 5. CONTRACT DOCUMENTS: This Contract incorporates by reference the following: Notice Inviting Bids, Instructions to Bidders, Contractor's Proposal, Bid Bond, Agreement, Performance Bond, Labor and Material Bond, Plans, General Conditions, Special Provisions and Specifications, and any addenda thereto (collectively, the "Contract Documents"). 6. ATTORNEYS' FEES: In the event any action is commenced to enforce or interpret the terns or conditions of this Contract, or the Contract Documents, the prevailing Party in such action, in addition to any costs and other relief, shall be entitled to recover its reasonable attorneys' fees, including fees for use of in-house counsel by a Party. 1 P.\cniMgreemmnts\Garcon Construction, Inc. Public Work Contract FY2526-01Zdocx-ms RESOLUTION OF CONSTRUCTION CLAIMS: Claims by Contractor in the amount of three hundred seventy five thousand dollars ($375,000) or less shall be made by Contractor and processed by the City pursuant to the provisions of Part 3, Chapter 1, Article 1.5 of the Public Contract Code (commencing with Section 20104). All claims shall be in writing and 'include the documents necessary to substantiate the claim. Nothing in subdivision (a) of Public Contract Code Section 20104.2 shall extend the time limit or supersede the notice requirements provided in this case from filing claims by Contractor. 8. ELIGIBILITY OF CONTRACTOR/SUBCONTRACTOR: Contractor and all of its subcontractors shall abide by California Public Contract Code, Section 6109, and California Labor Code Sections 1777.1 and/or 1777.7, and certify that they are not debarred and are eligible to work on this project. 9. ASSIGNMENT OF AGREEMENT: No assignment by a Party of any rights or interests under this Contract shall be binding on another Party without the written consent of the Party sought to be bound. 10. SUCCESSORS AND ASSIGNS: City and Contractor each binds itself and their respective successors and assigns in respect to all covenants, agreements, and obligations contained in the Contract Documents. 11. SEVERABILITY: Any provision or part of the Contract Documents held to be void or unenforceable under any law or regulation shall be deemed stricken, and all remaining provisions shall continue to be valid and binding upon City and Contractor. 2 l9cmo\AgreementaWarcon Construction, Inc. Public Work Contract FY2526-017.doex-ms IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have executed this Contract the day and year first written above. (SEAL) ATTEST: e ne Donaldson, City Clerk CITY OF REDLANDS ByL/�L � . Z) Mario Saucedo, ayor (SEAL) Garcon Construction, Inc. Name of Contractor By: Signature of Authorized Agent Title Signature of Authorized Agent (if necessaiy) Title 1 Contractor's License No. [AcmolAgrccmcntslGarcon Construction, Inc. Public Work Contract MS26-017.docx-ms WORKER'S COMPENSATION INSURANCE CERTIFICATION Description of Contract: City of Redlands Municipal Utilities and Engineering Department 2025 Sidewalk and ADA Replacement Project Project No. 400033 Every employer, except the State, shall secure the payment of compensation in one or more of the following ways: a. By being insured against liability to pay compensation by one or more insurers duly authorized to write compensation insurance in this State. b. By securing from the Director of Industrial Relations, a certificate of consent to self - insure, either as an individual employer, or as one employer in a group of employers, which may be given upon furnishing proof satisfactory to the Director of Industrial Relations of ability to self -insure and to pay any compensation that may becorne due to his or her employees. CHECK ONE y/ I am aware of the provisions of Section 3700 of the Labor Code which requires every employer to be insured against liability for Workers' Compensation or to undertake self-insurance in accordance with the provisions of that Code, and l will comply with such provisions before commencing the performance of the work and activities required or permitted under this Agreement. (Labor Code § 1861). I affirm that at all times, in performing the work and activities required or permitted under this Agreement, I shall not employ any person in any manner such that I become subject to the workers' compensation laws of California. However, at any time, if I employ any person such that I become subject to the workers' compensation laws of California, immediately I shall provide the City with a certificate of consent to self -insure, or a certification of workers' compensation insurance. I certify under penalty of perjury under the laws of the State of California that the information and representations made in this certificate are true and correct. Dated this. a—) day of �'5� , 2025. Garcorr.Construct ion. Inc. // r tractor a (Signature) tar eS�[�VI�C (Official Title) (SEAL) (Labor Code Section 1861 provides that the above certificate must be signed and filed by the Contractor with the Owner prior to performing the work of the contract.) 4 IAcnio\Agrccments%Garcon Construction, Inc. Public Work Contract FY2526-01 Tclocx-ms THE FINAL PREMIUM IS This bond was issued in two (2) original counterparts PREDICATED ON THE Bond No. 8051i057 FINAL CONTRACT AMOUNT Premium: 05 0 57 FAITHFUL PERFORMANCE BOND Whereas, the City of Redlands ("City"), State of California, and Garcon Construction, Inc. (hereinafter designated as "Principal') have entered into an agreement dated September 2, 2025 ("Agreement") whereby Principal agrees to install and complete certain public improvements (the "Work"), which said Agreement is identified as 2025 Sidewalk and ADA Replacement Project, Project No. 400033 and is hereby referred to and made a part hereof; and Whereas, said Principal is required under the terms of the Agreement to furnish a bond for the faithful performance of the Work, now, therefore, we, the Principal and, Amerisure Mutual Insurance Company, as Surety, are held and firmly bound unto the City in the penal sum of Five Hundred Twenty-nine Thousand Four Hundred Six Dollars and Twenty-six Cents ($529,406.26) lawful money of the United States, for the payment of which sum we bind ourselves, and our heirs, successors, executors and administrators, jointly and severally, firmly by these presents. The condition of this obligation is such that if the above bounded Principal, his or its heirs, executors, administrators, successors or assigns, shall in all things stand to and abide by, and well and truly keep and perform the covenants, conditions and provisions in the Agreement and any alteration thereof made as therein provided, on his or its part, to be kept and performed at the time and in the manner therein specified, and in all respects according to their true intent and meaning, and shall faithfully fulfill the one-year guarantee of all materials and workmanship, and shall defend, indemnify and save harmless the City and its elected officials, officers, agents and employees, as therein stipulated, then this obligation shall become null and void; otherwise it shall be and remain in full force and effect. As a part of the obligation secured hereby and in addition to the face amount specified therefor, there shall be included costs and reasonable expenses and fees, including reasonable attorneys' fees, incurred by the City in successfully enforcing such obligations, all to be taxed as costs and included in the judgment rendered. As a condition precedent to the satisfactory completion of the Work, the above obligation shall hold good for a period of one (I ) year or longer if required by the Agreement after the acceptance of the work by the City, during which time if the Principal shall fail to make full, complete, and satisfactory repair and replacements and totally protect the City from loss or damage made evident during this period from the date of completion of the Work, and resulting from or caused by defective materials or faulty workmanship, the above obligation in penal sum thereof shall remain in full force and effect. The obligations of Surety hereunder shall continue so long as any obligation of the Principal remains. Whenever the Principal shall be, and is declared by the City to be, in default under the Agreement, the City having performed the City obligations thereunder, the Surety shall promptly remedy the default, or shall promptly, at the City's option: Complete the Work in accordance with its terms and conditions; or 2. Obtain a bid or bids for completing the Work in accordance with its terms and conditions, and upon determination by Surety of the lowest responsive and responsible bidder, arrange for a contract between such bidder and the City, and make available as work progresses sufficient funds to pay the cost of completion of the Work less the balance of the Agreement price, 5 19cmo\Agreements\Garcon Construction, Inc. Public Work Contract FY2526-017.docx-ins but not exceeding, including other costs and damages for which Surety may be liable hereunder, the amount set forth above. The term "balance of the Agreement price," as used in this paragraph, shall mean the total amount payable to the Principal by the City under the Agreement and any modifications thereto, less the amount previously properly paid by the City to the Principal. Surety expressly agrees that the City may reject any contractor or subcontractor which may be proposed by Surety in fulfillment of its obligations in the event of default by the Principal. Surety shall not utilize the Principal in completing the Work nor shall Surety accept a bid from the Principal for completion of the Work if the City, when declaring the Principal in default, notifies Surety of the City's objection to the Principal's further participation in the completion of the Work. No right of action shall accrue on the bond to or for the use of any person or corporation other than the City named herein or the successors or assigns of the City. Any suit under this bond must be instituted within the applicable statute of limitations period. The said Surety, for value received, hereby stipulates and agrees that no change, extension of time, alteration or addition to the terms of the Agreement or to the work to be performed thereunder or the Specifications accompanying the same shall in any way affect its obligations on this bond, and it does hereby waive notice of any such change, extension of time, alteration or addition to the terms of the Agreement or to the work or to the specifications. No final settlement between the City and the Principal shall abridge the right of any beneficiary hereunder whose claim may be unsatisfied. The Principal and Surety agree that if the City is required to engage the services of any attorney in connection with the enforcement of this bond, each shall pay the City's reasonable attorneys' fees incurred, with or without suit, in addition to the above sum. In witness whereof, this instrument has been duly executed by the Principal and Surety above named, on August 21st , 2025. (SEAL) GARCO C��ruction, In . (C tor) (Signature) (Seal and Notarial Acknowledgment of Surety) (SEAL) Amerisure Mutual Insurance Company �t BY: i-turo Ayala (Sire) Attorney-in,-Faci Address: P.O. Box 9098 Farmington Hills, MI 48333 Telephone ( 248) 615-9000 6 IAcrno\AgreementslGarcon Construction, Inc, Public Work Contract FY2526-017.doex-ms ACKNOWLEDGMENT A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document. State of California County of Riverside On August 21st, 2025 before me, R. Nappi, Notary Public (insert name and title of the officer) personally appeared Arturo Ayala who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and that by his/herltheir signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which the person(s) acted, executed the instrument. I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct. WITNESS my hand and official seal. 7*my Nfltary PR. RAPPIa�}forna Riverside County Commission ` 2Z17. 756 Comm. Expires . 2028 Signature - Seal R. Nappi (Seal) AMERISURE Bond No. 8056057 AMERISURE MUTUAL INSURANCE COMPANY r"�WURETY AMERISURE INSURANCE COMPANY AMERISURE PARTNERS INSURANCE COMPANY POWER OF ATTORNEY KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS: That Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company are corporations duly organized under the laws of the State of Michigan (herein collectively the "Companies"), and that the Companies do hereby make, constitute and appoint: ARTURO AYALA, DANIEL HUCKABAY, FRANK MORONES, MICHAEL D. STONG, R. NAPPI, SHAUNNA ROZELLE OSTROM, CHELSEA LIBERATORE, BENJAMIN WOLFE, DWIGHT REILLY, BEN STONG, ADRIAN LANGRELL and MAGDALENA R. WOLFE of Commercial Surety Bond Agency its true and lawful Attomey(s)-in Fact, each in their separate capacity if more than one is named above, to sign, execute, seal and acknowledge, for and on its behalf and as its act and deed, bonds or others writings obligatory in the nature of a bond on behalf of each of said Companies, as surety, on contracts or suretyship as are or may be required or permitted by law, regulation, contract or otherwise, provided that no bond or undertaking or contract or suretyship executed under this authority shall exceed the amount of, ONE HUNDRED MILLION ($100,000,000.00) DOLLARS This Power of Attorney is granted and signed by facsimile under and by the authority of the following Resolutions adopted by the Boards of Directors of Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company at meetings duly called and held on February 17, 2022. "RESOLVED, that any two of the President & Chief Executive Officer, the Chief Financial Officer & Treasurer, the Senior Vice President Surety, the Vice President Surety, or the General Counsel & Corporate Secretary be, and each or any of them hereby is authorized to execute, a Power of Attorney qualifying the attorney -in -fact named in the given Power of Attorney to execute on behalf of the Company bonds, undertakings and all contracts of surety, and that President & Chief Executive Officer, Chief Financial Officer & Treasurer or General Counsel & Corporate Secretary each or any of Bnem hereby is authorized to attest to the execution of any such Power of Attorney and to attach therein the seal of the Company; FURTHER RESOLVED, that the signature of such officers and the seal of the Company may be affixed to any such Power of Attorney or to anycertificate relating thereto electronically/digitally or by facsimile, and any such Power of Attorney or certificate bearing such electronic/digital or facsimile signatures or electronic/digital or facsimile seal shall be binding upon the Company when so affixed and in the future with regard to any bond, undertaking or contract of surety to which it is attached; FURTHER RESOLVED, that any work can fed out by the attornev-in-fact nor. ran[ to this resolution shall be valid and binding upon the Company." .rJpIINSU"., a""aSURA By; — an y„a�ERS O SJR•,PPpk...Py3s �r'oo Aa''y `• m;oa �, .Rp'o q.,N ee t".0 7X1. S =�;o 0,0- Michael A. Ito, Senior Vice President Sure —Surety c1 `r--'0 PdRq� �= SEAL _ 2000 o= €� SEAL :o; 'K'•, 1068 'aa imi SEAL `m= Sjl in2000 ' .m"•;, y..Qf G :..4 .�./h-- `'•%ydoHyIGPS"d - Aaron Green, Vice President Surely IN WITNESS WHEREOF, Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company have caused their official seals to be hereunto affixed, and these presents to be signed by their authorized officers this 15th day of May 2025 Amerisure Mutual Insurance Company Amerisure Insurance Company Amerisure Partners Insurance Company State oFtllinois County of Kane On this 15thday of May 2025 before me, a Notary Public personally appeared Michael A. Ito of Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company and Aaron Green of Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company, personally known to me, who being by me duly sworn, acknowledged that they signed the above Power of Attomey as officers of and acknowledged said instrument to be the voluntary act and deed of their respective companies, Y Carr0row6gca a TMYuwsuroF10iuro1N18d0a¢6 M.Kenny, {, Notary PublicMa81uNN ------------------------ I, Christopher M. Suaude, the duly elected Chief Financial Officer & Treasurer of Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company, do hereby certify and attest that the above and foregoing is a true and correct copy of a Power of Attorney executed by said Companies, which remains in full force and effect. IN WITNESS WHEREOF, I have set my hand and affixed the seals of the Companies this 2)at day of August 2025 Christopher M. Spaude, 'Chief Financial Officer & Treasurer THE FINAL PREMIUM IS This bond was issued in two (2) original counterparts PREDICATED ON THE Bond Na. 8056057 FINAL CONTRACT AMOUNT LABOR AND MATERIAL BOND Whereas, the City Council of the City of Redlands, State of California, and Garcon Construction, Inc. (hereinafter designated as "Principal") have entered into an agreement (the "Agreement") whereby Principal agrees to install and complete certain designated public improvements (the "Work"), which said agreement, dated September 2, 2025, and identified as 2025 Sidewalk and ADA Replacement Project, Project No. 400033 is hereby referred to and made a part hereof, and Whereas, under the terms of the Agreement, Principal is required before commencing the performance of the Work, to file a good and sufficient Labor and Material bond with the City of Redlands to secure the claims to which reference is made in Title 3 (commencing with Section 9550) of Part 6 of Division 4 of the Civil Code of the State of California. Now, therefore, said Principal and the undersigned as corporate surety, are held firmly bound unto the City and all contractors, subcontractors, laborers, material men and other persons employed in the performance of the Agreement and referred to in the aforesaid Code of Civil Procedure in the sum of Five Hundred Twenty-nine Thousand Four Hundred Six Dollars and Twenty-six Cents ($529,406.26) for materials furnished or labor thereon of any kind, or for amounts due under the Unemployment Insurance Act with respect to such work or labor, that said surety will pay the same in an amount not exceeding the amount hereinabove set forth, and also in case suit is brought upon this bond, will pay, in addition to the face amount thereof, costs and reasonable expenses and fees, including reasonable attorneys' fees, incurred by the City in successfully enforcing such obligation, to be awarded and fixed by the court, and to be taxed as costs and to be included in the judgment therein rendered. It is hereby expressly stipulated and agreed that this bond shall insure to the benefit of any and all persons, companies and corporations entitled to file claims under Title 3 (commencing with Section 9550) of Part 6 of Division 4 of the Civil Code, so as to give a right of action to them or their assigns in any suit brought upon this bond. Should the condition of this bond be fully performed, then this obligation shall become null and void, otherwise it shall be and remain in full force and effect. The surety hereby stipulates and agrees addition to the terms of the Agreement or the s manner affect its obligations on this bond, and extension of time, alteration or addition. that no change, extension of time, alteration or pecifications accompanying the same shall in any it does hereby waive notice of any such change, In witness whereof, this instrument has been duly executed by the Principal and surety above named, on ust 21st , 2025. (SEAL) GARCON CDrgtrection. Inc (C�Wi"""r) (Signature) (Seal and Notarial Acknowledgement of Surety) (SEAL) Amerisure Mutual Insurance Company f!� }rety BY: rturo Ayala (Si a Attorney -in -Fact Address: P.O. sox 9098 _ Farmington Hills, MI 48333 Telephone: ( 248 ) 615-9000 7 I: ernolAgreememis\Garcon Construction, Inc. Public Work Contract FY2526-017.docx-ms ACKNOWLEDGMENT A notary public or other officer completing this certificate verifies only the identity of the individual who signed the document to which this certificate is attached, and not the truthfulness, accuracy, or validity of that document. State of California County of Riverside ) On — August 21st, 2025 before me, R. Nappi, Notary Public (insert name and title of the officer) personally appeared Arturo Ayala who proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument and acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and that by his/herltheir signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which the person(s) acted, executed the instrument. I certify under PENALTY OF PERJURY under the laws of the State of California that the foregoing paragraph is true and correct. WITNESS m hand d official sea]. *MY R. NAPPI my anoNotary Public - CaliforniaRiverside County Z Commission J 2489756 Comm. Expires Jun 7, 2028 Signature / 14 (Seal) R. appi AMERISURE Bond No. 8056057 AMERISURE MUTUAL INSURANCE COMPANY � SURETY ETY AMERISURE INSURANCE COMPANY AMERISURE PARTNERS INSURANCE COMPANY POWER OF ATTORNEY KNOW ALL MEN BY THESE PRESENTS: That Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company are corporations duly organized under the laws of the State of Michigan (herein collectively the "Companies"), and that the Companies do hereby make, constitute and appoint: ARTURO AYALA, DANIEL HUCKABAY, FRANK MORONES, MICHAEL D. STONG, R. NAPPI, SHAUNNA ROZELLE OSTROM, CHELSEA LIBERATORE, BENJAMIN WOLFE, DWIGHT REILLY, BEN STONG, ADRIAN LANGRELL and MAGDALENA R. WOLFE of Commercial Surety Bond Agency its true and lawful AHorney(s)-in Fact, each in their separate capacity if more than one is named above, to sign, execute, seal and acknowledge, for and on its behalf and as its act and deed, bonds or others writings obligatory in the nature of a bond on behalf ofeach of said Companies, as surety, on contracts or suretyship as are or may be required or permitted by law, regulation, contract or otherwise, provided that no bond or undertaking or contract or suretyship executed under this authority shall exceed the amount of. ONE HUNDRED MILLION ($100,000,000.00) DOLLARS This Power of Attorney is granted and signed by facsimile under and by the authority of the following Resolutions adopted by the Boards of Directors of Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company at meetings duly called and held on February 17, 2022. "RESOLVED, that any two of the President & Chief Executive Officer, the Chief Financial Officer & Treasurer, the Senior Vice President Surety, the Vice President Surety, or the General Counsel & Corporate Secretary be, and each or any of them hereby is authorized to execute, a Power of Attorney qualifying the attorney -in -fact named in the given Power of Attorney to execute on behalf of the Company bonds, undertakings and all contracts of surety, and that President & Chie f Executive Officer, Chief Financial Officer & Treasurer or General Counsel & Corporate Secretary each or any of them hereby is authorized to attest to the execution of any such Power of Attorney and to attach therein the seal of the Company; FURTHER RESOLVED, that the signature of such officers and the seal of the Company may be affixed to any such Power of Attorney or to anycerlificate relating thereto electronically/digitally or by facsimile, and any such Power of Attomey or certificate bearing such electronic/digital or facsimile signatures or electronic/digital or facsimile seal shall be binding upon the Company when so affixed and in the future with regard to any bond, undertaking or contract ofsurely to which it is attached; FURTHER RESOLVED, that any work carried out by the attomev--iin--,ffwt ran pant to this resolution shall be valid and binding upon the Company." "DNS b.., Gy'.,, P R4". e^'0ovg U,Rq4ERS vN.........N�< By: Pp0R 0",, Fi U` INS°� rq0. .`Q.: .RPORq ..'Pyre,; pJ g;�o >�Z� _ ef4,;. ,•y.;.00 qi.., a Michael A. Ito, Senior Vice President Surety �: oo rm• �? SEAL 2000 :o@ €N SEAL ':o_ `oaf loan "oe ./j -.NiSEAL `'"'_ i�N •Oi *•i= Ndai sc, .a.• 6 s`'$d�f't*pP?T�^`j y ,�/`a— .e. -- 2000 r'';cl'!'iOtIIGPa? Aaron Green, Vice President Surety IN WITNESS WHEREOF, Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company have caused their official seals to be hereunto affixed, and these presents to be signed by their authorized officers this 15th day of May 20 25 Amerisure Mutual Insurance Company Amerisure Insurance Company Amerisure Partners Insurance Company State of Illinois County of Kane On this 151hday of May 2025 before me, a Notary Public personally appeared Michael A. Ito of Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company and Aaron Green of Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company, personally known to me, who being by me duly sworn, acknowledged that they signed the above Power of Attomey as officers of and acknowledged said instrument to be the voluntary act and deed of their respective companies. arneNLEE& M KENNY rn"v°ooMM'uneioN fiNPliMe19/dNaDYE M.Kenny, Notary Public I, Christopher M. Spaude, the duly elected Chief Financial Officer & Treasurer of Amerisure Mutual Insurance Company, Amerisure Insurance Company and Amerisure Partners Insurance Company, do hereby certify and attest that the above and foregoing is a true and correct copy of a Power of Attorney executed by said Companies, which remains in full force and effect. IN WITNESS WHEREOF, I have set my hand and affixed the seals of the Companies this 21st day of August 2025 Christopher M. Spla dc, Chief Financial Officer & Treasurer Farm w-9 (Rev. March 2024) Deparment of the Treasury internal Revenue Service Before you Request for Taxpayer Identification Number and Certification of Form W-9, see Purpose of Form, below. t Name of entityrindividual. An entry is required. (For a sole proprietor or disregarded entity. enter the owner's name on line 1, and enter the businessldisregarded entity's name on line 2_1 Give form to the requester. Igo not send to the IRS. Go to w1#w.fr3.90v1FormW9 for instructions and the latest information. For guidance related to the GARCON Construction, Inc, ,emu--garucu enury name, it amerent lrori7 above. 3a Check the appropriate box for federal tax classification of the ontity/individual whose name is entered an line 1, Check only one of the following seven boxes. d Exemptions (cedes apply only to certain entities, not individuals; ❑ Individual/sole proprietor ❑ C corporation Q S corporation ❑ Partnership ❑ Trustfestate see instructions on page 3); ❑ LLC. Enter the tax classification (C = C corporation, S = S corporation, P = Partnership) Exempt payee code (if any} Note: Check the "LLC" box above and, in the entry space, enter the appropriate code IC, S, or P) for the tax classification at the LLO, unless it is a disregarded entity. A disregarded entity should instead check the appropriate Exemption from Foreign Account Tax box for the tax classification of its owner. ❑ Other (see instructions) Compliance Act (FATCA) reporting code (if any) 3b It on ling 3a you checked "Partnership" or "Trust/estate," or checked "LLC" and entered "P" as its tax cfassificatlon, and you are providing this form to a partnership, trust, or estate in which you have an ownership interest, check (AAAr+es to accounts maintained this box if you have any foreign partners. owners, or beneficiaries. See instructions . . . . , , . ❑ outside the United States.) Address (number, street. and apt, or suite no.), See instructions. 4975 W Phillip Blvd. 6 City, state, and ZIP coda Ontario, CA 91762 7 List account number(s) here (optional) mbar Requester's name and address (optional) Enter your TIN in the appropriate box. The TIN provided must match the name given on line 1 to avoid backup withholding. For individuals, this is generally your social security number (SSN). However, for a resident alien, sole proprietor, or disregarded entity, see the instructions for Part 1, later, For other entities, it is your employer identification number (EIN). If you do not have a number, see !-tow to get a iIN, later. Note: If the account is in more than one name, see the instructions for line 1. See also What Name and Number To Give the Requester for guidelines on whose number to enter. Under penalties of perjury, t certify that: Social security number or ®vooio©©©0[1 1. The number shown on this form is my correct taxpayer identification number (or I am waiting for a number to be issued to me); and 2. 1 am not subject to backup withholding because (a) I aril exempt from backup withholding, or (b) I have not been notified by the Internal Revenue Service (IRS) that I am subject to backup withholding as a result of a failure to report all interest or dividends, or (c) the IRS has notified me that I am no longer suhject to backup withholding; and 3. 1 am a U.S. citizen or other U.S. person (defined below); and 4, The FATCA code(s) entered on this form (if any) indicating that I am exempt from FATCA reporting is correct. Certification instructions. You must cross out item 2 above if you have been notified by the IRS that you are currently subject to backup withholding because you have failed to report all interest and dividends on your tax return. For real estate transactions, item 2 does not apply. For mortgage interest paid, acquisition or abandonment of secured property, cancellation of debt, contributions to an individual retirement arrangement (IRA), and, generally, payments other than interest and dividends ou a net required to sign the ce fication, but you must provide your correct TIN. See the instructions for Part II Inipr Sign Signature of Here I U.S. person General Instructions Section references are to the Internal Revenue Code unless otherwise noted. Future developments. For the latest information about developments related to Form W-9 and its instructions, such as legislation enacted after they were published, go to www.rrs.gov/FormW9. What's New Line 3a has been modified to clarify how a disregarded entity completes this line, An LLC that is a disregarded entity should check the appropriate box for the tax classification of its owner. Otherwise, it Date 08/20/2025 New line 3b has been added to this form, A flow -through entity is required to complete this line to indicate that it has direct or indirect foreign partners, owners, or beneficiaries when it provides the Form W-9 to another flow -through entity in which it has an ownership interest. This change is intended to provide a flow -through entity with information regarding the status of its indirect foreign partners, owners, or beneficiaries, so that it can satisfy any applicable reporting requirements. For example, a partnership that has any indirect foreign partners may be required to complete Schedules K-2 and K-3. See the Partnership Instructions for Schedules K-2 and K-3 (Form 1065). Purpose of Form should check the "LLC' box and enter its appropriate tax classification. An individual or entity {Form W-9 requester) who is required to file an information return with the IRS is giving you this form because they Cat. No. 10231X Form W-9 (Rev. 3-2024) CERTIFICATE OF LIABILITY INSURANCE DATE(MM/DDNYYY) 08/2512025 THIS CERTIFICATE IS ISSUED AS A MATTER OF INFORMATION ONLY AND CONFERS NO RIGHTS UPON THE CERTIFICATE HOLDER. THIS CERTIFICATE DOES NOT AFFIRMATIVELY OR NEGATIVELY AMEND, EXTEND OR ALTER THE COVERAGE AFFORDED BY THE POLICIES BELOW, THIS CERTIFICATE OF INSURANCE DOES NOT CONSTITUTE A CONTRACT BETWEEN THE ISSUING INSURER(S), AUTHORIZED REPRESENTATIVE OR PRODUCER, AND THE CERTIFICATE HOLDER. IMPORTANT: If the certificate holder Is an ADDITIONAL INSURED, the Policy(ies) must have ADDITIONAL INSURED provisions or b eendorsed. If SUBROGATION IS WAIVED, subject to the terms and conditions of the policy, certain policies may require an endorsement. A statement on this certificate does not confer rights to the certificate holder in lieu of such endorsement(s). PRODUCER CONTACT NAME: Rhonda Castleman Insurance Incorporated PHONE (877)898-9333 FAx Ext' Alc No; (951)300-9332 3400 Central Ave E- rCastleman@Insurancelnc.eom Suite 220 ADDRESS: INSURERS) AFFORDING COVERAGE NAIC q Riverside INSURERA: Berkley Specialty Insurance Company 31295 CA 92506 INSURED INSURER B: California Automobile Insurance Co. 38342 GARCON CONSTRUCTION INC INSURER C : TWO Marine Specialty Insurance Company 2 8850 4975 W PHILLIPS ST INSURERD: Endurance Assurance Corporation 11551 INSURER E ONTARIO CA 91762-4546 INSURERF, THIS IS TO CERTIFY THAT THE POLICIES OF INSURANCE LISTED BELOW HAVE BEEN ISSUED TO THE INSURED NAMED ABOVE FOR THE POLICY PERIOD INDICATED. NOTWITHSTANDING ANY REQUIREMENT, TERM OR CONDITION OF ANY CONTRACT OR OTHER DOCUMENT WITH RESPECT TO WHICH THIS CERTIFICATE MAY BE ISSUED OR MAY PERTAIN, THE INSURANCE AFFORDED BY THE POLICIES DESCRIBED HEREIN IS SUBJECT TO ALL THE TERMS, EXCLUSIONS AND CONDITIONS OF SUCH POLICIES. LIMITS SHOWN MAY HAVE BEEN REDUCED BY PAID CLAIMS, EOFINSURANCE AL GENERAL LIABILITY S-MADE N OCCUR INSD WVD POLICY NUMBER POLICVEF MMIDD/YYYY POLIC EXP MMIDDIYYYY LIMITS EACH OCCURRENCE $ 1,000,000 ET TE PREMISES Ea oceunence $ 100,000 MED EXP(Any one person) $ EXCLUDED Y Y ASP311180298 071l8/2025 07/1812026 Dad0 r'� PERSONAL&ADV INJURY $ 1,000,000 E UMITAPPLIES PER: PROJECT LOC GENERALAGGREGATE $ 2,000,000 PRODUCTS-COMP/OP AGG $ 2,000,000 $ B AUTOMOBILE LIABILITY ANV AUTO OWA CHEDULED AWUTOSX HIREON-OWNED AUTUTOS ONLY y y BA040DOD045315 08/10I2025 COMBINED SINGLE LIMIT Ea awldenl $ 11000,000 BODILY INJURY (Per person) $ OS/1012026 BODILY INJURY (Per accident) $ PROP[RTY DAMAGE $ C X UMB EXCCLAIMS-MADE OCCUR PUB870868002 07/18/2025 07/1812026 EACH OCCURRENCE $ 2,000,000 AGGREGATE $ 2,000,000 LED WORKERS COMPENSATION AND EMPLOYERS' LIABILITY YIN ANY PROPRIETOR/PARTNER)EXECUTIVE OFFICERIMEMSER EXCLUDED? (ManIfy., return. NH) If describe under D NIA Y EAW0000175901 07/18/2025 07/18/2026 _ PER$ X S ATUTE 10RH E.L. EACH ACCIDENT $ 1,000,000 E.L. DISEASE -EA EMPLOYEE $ 1,000,000 EL DISEASE -POLICY LIMIT $ 1,000,000 DESCRIPTION OF OPERATIONS below DESCRIPTION OF OPERATIONS / LOCATIONS VEHICLES (ACORD 101, Additional Remarks Schedule, may be attached if more space is required) 'Ten-day notice of cancellation provided in the event of cancellation due to nonpayment of premium. All operations of the named insured as covered by these policies. RE,Project No 40033; 2025 Sidewalk and ADA Replacement Project Certificate holder is named as additional insured per attached policy forms City of Redlands; Municipal Utilities & Engineering Department 35 Cajon St. Suite 15A Redlands CA 92373 SHOULD ANY OF THE ABOVE DESCRIBED POLICIES BE CANCELLED BEFORE THE EXPIRATION DATE THEREOF, NOTICE WILL BE DELIVERED IN ACCORDANCE WITH THE POLICY PROVISIONS. AUTHORIZED REPRESENTATIVE � J ©1988.2015 ACORD CORPORATICIN Au elnHfe ....... .i ACORD 25 (2016103) The ACORD name and logo are registered marks of ACORD Policy No. BA040000045315 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. Business Auto Broadening Endorsement This endorsement modifies insurance provided under the following: BUSINESS AUTO COVERAGE FORM 1. NEWLY ACQUIRED OR FORMED ENTITY (BROAD FORM NAMED INSURED) II. EMPLOYEES AS INSUREDS III. AUTOMATIC ADDITIONAL INSURED IV. EMPLOYEE HIRED AUTO LIABILITY V. SUPPLEMENTARY PAYMENTS VI. FELLOW EMPLOYEE COVERAGE VII. ADDITIONAL TRANSPORTATION EXPENSE Vill. HIRED AUTO PHYSICAL DAMAGE COVERAGE IX. ACCIDENTAL AIRBAG DEPLOYMENT COVERAGE X. LOAN/LEASE GAP COVERAGE XI. GLASS REPAIR — DEDUCTIBLE WAIVER XII. TWO OR MORE DEDUCTIBLES XIII. AMENDED DUTIES IN EVENT OF ACCIDENT, CLAIM, SUIT OR LOSS XIV. WAIVER OF SUBROGATION XV. UNINTENTIONAL ERROR, OMISSION, OR FAILURE TO DISCLOSE HAZARDS XVI. EMPLOYEE HIRED AUTO PHYSICAL DAMAGE XVI I. PRIMARY AND NONCONTRIBUTORY IF REQUIRED BY CONTRACT XVIII. HIRED AUTO — COVERAGE TERRITORY XIX. BODILY INJURY REDEFINED TO INCLUDE RESULTANT MENTAL ANGUISH Copyright 2017 Mercury Insurance Services, LLC. All rights reserved. MCA85100817-CA Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its Permission Page 1 of 6 BUSINESS AUTO COVERAGE FORM NEWLY ACQUIRED OR FORMED ENTITY (Broad Form Named Insured) SECTION II - LIABILITY COVERAGE, A. Coverage, 1. Who Is An Insured, the following is added: d. Any business entity newly acquired orformed by you during the policy period provided you own 50% or more of the business entity and the business entity is not separately insured for Business Auto Coverage. Coverage is extended up to a maximum of 180 days following acquisition or formation of the business entity. Coverage under this provision is afforded only until the end of the policy period. Coverage does not apply to an "accident' which occurred before you acquired or formed the organization. EMPLOYEES AS INSUREDS SECTION II - LIABILITY COVERAGE, A. Coverage, 1. Who Is An Insured, the following is added: e. Any "employee" of yours is an "insured" while using a covered "auto" you don't own, hire or borrow in your business or your personal affairs. III. AUTOMATIC ADDITIONAL INSURED SECTION II - LIABILITY COVERAGE, A. Coverage, 1. Who Is An Insured, the following is added: f. Any person or organization that you are required to include as additional insured on the Coverage Form in a written contract or agreement that is signed and executed by you before the "bodily injury" or "property damage" occurs and that is in effect during the policy period is an "insured" for Liability Coverage, but only for damages to which this insurance applies and only to the extent that person or organization qualifies as an "insured" under the Who Is An Insured provision contained in Section II. IV. EMPLOYEE HIRED AUTO LIABILITY SECTION II - LIABILITY COVERAGE, A. Coverage, 1. Who Is An Insured, the following is added: g. An "employee" of yours is an "insured" while operating an "auto" hired or rented under a contract or agreement in that "employee's" name, with your permission, while performing duties related to the conduct of your business. V. SUPPLEMENTARY PAYMENTS SECTION II — LIABILITY COVERAGE, A. Coverage, 2. Coverage Extensions, a. Supplementary Payments, Subparagraphs (2) and (4) are replaced by the following: (2) Up to $3,000 for cost of bail bonds (including bonds for related traffic law violations) required because of an "accident" we cover. We are not obligated to furnish these bonds. (4) All reasonable expenses incurred by the "insured" at our request, including actual loss of earnings up to $500 a day because of time off from work. Copyright 2017 Mercury Insurance Services, LLC. All rights reserved. MCA85100817-CA Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its Permission Page 2 of 6 VI. FELLOW EMPLOYEE COVERAGE: SECTION II — LIABILITY COVERAGE, B. Exclusions, S. Fellow Employee This exclusion does not apply if you have workers' compensation insurance in -force covering all of your "employees". Coverage is excess over any other collectible insurance. VI1. ADDITIONAL TRANSPORTATION EXPENSE SECTION III - PHYSICAL DAMAGE COVERAGE, A. Coverage, 4, Coverage Extensions, a. Transportation Expenses, is replaced with the following: We will pay up to $50 per day to a maximum of $1000 for temporary transportation expense incurred by you because of the total theft of a covered "auto" of the private passenger type. We will pay only for those covered "autos" for which you carry either Comprehensive or Specified Causes of Loss Coverage. We will pay for temporary transportation expenses incurred during the period beginning 48 hours after the theft and ending, regardless of the policy's expiration, when the covered "auto" is returned to use or we pay for its "loss". If your business shown in the Declarations is other than an auto dealership, we will also pay up to $1,000 for reasonable and necessary costs incurred by you to return a stolen covered auto from the place where it is recovered to its usual garaging location. Vill. HIRED AUTO PHYSICAL DAMAGE COVERAGE SECTION III — PHYSICAL DAMAGE COVERAGE, A. Coverage, 4. Coverage Extensions, the following is added: C. If Liability Coverage is provided in this policy on a Symbol 1 or a Symbol 8 basis and Comprehensive, Specified Causes of Loss, or Collision coverages are provided under this coverage form for any "auto" you own, then the Physical Damage Coverages provided are extended to "autos" you hire, subject to the following limit: (1) The most we will pay for "loss" to any hired "auto" is $50,000 or Actual Cash Value or Cost of Repair, whichever is less (2) $500 deductible will apply to any loss under this coverage extension, except that no deductible shall apply to "loss" caused by fire or lightning Subject to the above limit and deductible we will provide coverage equal to the broadest coverage applicable to any covered "auto" you own of similar size and type. This coverage extension is excess coverage over any other collectible insurance. IN. ACCIDENTAL AIRBAG DEPLOYMENT COVERAGE SECTION III - PHYSICAL DAMAGE COVERAGE, B. Exclusions, 3.a., is amended to add the following: This exclusion does not apply to the accidental discharge of an airbag. Copyright 2017 Mercury Insurance Services, LLC. All rights reserved. MCA85100817-CA Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with Its Permission Page 3 of 6 X. LOAN/LEASE GAP COVERAGE SECTION III - PHYSICAL DAMAGE COVERAGE C. Limit of Insurance, the following is added: 4. In the event of a "total loss" to a covered "auto" shown in the schedule or declarations for which Collision and Comprehensive Coverage apply, we will pay any unpaid amount due on the lease or loan for that covered "auto," less: a. The amount paid under the Physical Damage Coverage Section of the policy; and b. Any: (1) Overdue lease/loan payments at the time of the "loss"; (2) Financial penalties imposed under a lease for excessive use, abnormal wear and tear or high mileage. (3) Security deposits not returned by the lessor; (4) Costs for extended warranties, Credit Life Insurance, Health, Accident or Disability Insurance purchased with the loan or lease; and (5) Carry-over balances from previous loans or leases. The most we will pay under Auto Loan/Lease Gap Coverage for an insured auto is 25%of the actual cash value of that insured auto at the time of the loss. XI. GLASS REPAIR— DEDUCTIBLE WAIVER SECTION III - PHYSICAL DAMAGE COVERAGE, D. Deductible, the following is added: No deductible applies to glass damage if the glass is repaired rather than replaced. XII. TWO OR MORE DEDUCTIBLES SECTION III -PHYSICAL DAMAGE COVERAGE, D. Deductible, the following is added: If two or more "company" policies or coverage forms apply to the same accident: 1. If the applicable Business Auto deductible is the smallest, it will be waived; or 2. If the applicable Business Auto deductible is not the smallest, it will be reduced by the amount of the smallest deductible; or 3. If the loss involves two or more Business Auto coverage forms or policies the smallest deductible will be waived. For the purpose of this endorsement "company" means the company providing this insurance and any of the affiliated members of the Mercury Insurance Group of companies. XIII. AMENDED DUTIES IN EVENT OF ACCIDENT, CLAIM, SUIT OR LOSS The requirement in SECTION IV, BUSINESS AUTO CONDITIONS, A. Loss Conditions, 2. Duties In The Event Of Accident, Claim, Suit, Or Loss, a., In the event of "accident", you must notify us of an "accident" applies only when the "accident" is known to: (1) You, if you are an individual; (2) A partner, if you are a partnership; (3) A member, if you are a limited liability company; or (4) An executive officer or insurance manager, if you are a corporation. Copyright 2017 Mercury Insurance Services, LLC. All rights reserved. MCA8.5100817-CA Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with Its Permission Page 4 of 6 XIV. WAIVER OF SUBROGATION SECTION IV - BUSINESS AUTO CONDITIONS, A. Loss Conditions, 5. Transfer of Rights Of Recovery Against Others To Us, section is replaced by the following: S. Transfer Of Rights Of Recovery Against Others To Us We waive any right of recovery we may have against any person or organization to the extent required of you by a written contract executed prior to any "accident" or "loss", provided that the "accident" or "loss" arises out of the operations contemplated by such contract. The waiver applies only to the person or organization designated in such contract. XV. UNINTENTIONAL ERROR, OMISSION, OR FAILURE TO DISCLOSE HAZARDS SECTION IV - BUSINESS AUTO CONDITIONS, B. General Conditions, 2. Concealment, Misrepresentation, or Fraud, the following is added: Any unintentional omission of or error in information given by you, or unintentional failure to disclose all exposures or hazards existing as of the effective date or at any time during the policy period shall not invalidate or adversely affect the coverage for such exposure or hazard or prejudice your rights under this insurance. However, you must report the undisclosed exposure or hazard to us as soon as reasonably possible after its discovery. This provision does not affect our right to collect additional premium or exercise our right of cancellation or non -renewal. XVI. EMPLOYEE HIRED AUTO PHYSICAL DAMAGE SECTION IV — BUSINESS AUTO CONDITIONS, B. General Conditions, 5. Other Insurance, b. For Hired Auto Physical Damage Coverage, is replaced by the following: In. For Hired Auto Physical Damage Coverage, the following are deemed to be covered "autos" you own: 1. Any covered "auto" you lease, hire, rent or borrow; and 2. Any covered "auto" hired or rented by your "employee" under a contract in that individual "employee's" name, with your permission, while performing duties related to the conduct of your business. However, any "auto" that is leased, hired, rented or borrowed with a driver is not a covered "auto". XVIi. PRIMARYAND NONCONTRIBUTORY IF REQUIRED BY CONTRACT SECTION IV — BUSINESS AUTO CONDITIONS, B. General Conditions, 5. Other Insurance, the following is added and supersedes any provision to the contrary: e. This insurance is primary to and will not seek contribution from any other insurance available to an additional insured under your policy provided that: (1) The additional insured is a Named Insured under such other insurance; and (2) You have agreed in writing in a contract or agreement that this insurance would be primary and would not seek contribution from any other insurance available to the additional insured. Copyright 2017 Mercury Insurance Services, LLC. All rights reserved. MCA85100817-CA Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its Permission Page 5 of 6 XVIII. HIRED AUTO -COVERAGE TERRITORY SECTION IV -BUSINESS AUTO CONDITIONS, B. General Conditions, 7. Policy Period, Coverage Territory, e. Anywhere in the world if:, is replaced by the following: e. Anywhere in the world if: (1) A covered "auto" is leased, hired, rented or borrowed without a driver for a period of 30 days or less; and (2) The "insured's" responsibility to pay damages is determined in a "suit" on the merits, in the United States of America, the territories and possessions of the United States of America, Puerto Rico, or Canada or in a settlement we agree to. XIX. BODILY INJURY REDEFINED TO INCLUDE RESULTANT MENTAL ANGUISH SECTION V — DEFINITIONS, C. "Bodily Injury" is amended by adding the following: "Bodily injury" also includes mental anguish but only when the mental anguish arises from other bodily injury, sickness, or disease. Copyright 2017 Mercury Insurance Services, LLC. All rights reserved. MCA85100817-CA Includes copyrighted material of Insurance Services Office, Inc., with its Permission Page 6 of 6 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CG 20 0104 13 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. PRIMARY AND NONCONTRIBUTORY - OTHER INSURANCE CONDITION This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART PRODUCTS/COMPLETED OPERATIONS LIABILITY COVERAGE PART The following is added to the Other Insurance Condition and supersedes any provision to the contrary: Primary And Noncontributory Insurance This insurance is primary to and will not seek contribution from any other insurance available to an additional insured under your policy provided that: (1) The additional insured is a Named Insured under such other insurance; and (2) You have agreed in writing in a contract or agreement that this insurance would be primary and would not seek contribution from any other insurance available to the additional insured. CG 20 01 04 13 © Insurance Services Office, Inc., 2012 Page 1 of 1 POLICY NUMBER: ASP311180298 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CG 20 37 12 19 THIS ENDORSEMENT CHANGES THE POLICY. PLEASE READ IT CAREFULLY. ADDITIONAL INSURED - OWNERS, LESSEES OR CONTRACTORS - COMPLETED OPERATIONS This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART PRODUCTS/COMPLETED OPERATIONS LIABILITY COVERAGE PART SCHEDULE Name Of Additional Insured Person(s) Or Or aniaation s : Location And Description Of Completed Operations All person(s) or organization(s) when additional insured Various status is required by written contract with you. Information required to complete this Schedule, if not shown above, will be shown in the Declarations. A. Section II — Who Is An Insured is amended to include as an additional insured the person(s) or organization(s) shown in the Schedule, but only with respect to liability for "bodily injury" or "property damage" caused, in whole or in part, by "your work" at the location designated and described in the Schedule of this endorsement performed for that additional insured and included in the "products -completed operations hazard". However: 1. The insurance afforded to such additional insured only applies to the extent permitted by law; and 2. If coverage provided to the additional insured is required by a contract or agreement, the insurance afforded to such additional insured will not be broader than that which you are required by the contract or agreement to provide for such additional insured. B. With respect to the insurance afforded to these additional insureds, the following is added to Section III — Limits Of Insurance: If coverage provided to the additional insured is required by a contract or agreement, the most we will pay on behalf of the additional insured is the amount of insurance: 1. Required by the contract or agreement; or 2. Available under the applicable limits of insurance; whichever is less. This endorsement shall not increase the applicable limits of insurance. CG 20 37 12 19 © Insurance Services Office, Inc., 2018 Page 1 of 1 POLICY NUMBER: ASP311180298 COMMERCIAL GENERAL LIABILITY CG 24 04 05 09 WAIVER OF TRANSFER OF RIGHTS OF RECOVERY AGAINST OTHERS TO US This endorsement modifies insurance provided under the following: COMMERCIAL GENERAL LIABILITY COVERAGE PART PRODUCTS/COMPLETED OPERATIONS LIABILITY COVERAGE PART SCHEDULE Name Of Person Or Organization: All person(s) or organization(s) when additional insured status is required by written contract with you. Information required to complete this Schedule, if not shown above, will be shown in the Declarations. The following is added to Paragraph 8. Transfer Of Rights Of Recovery Against Others To Us of Section IV — Conditions: We waive any right of recovery we may have against the person or organization shown in the Schedule above because of payments we make for injury or damage arising out of your ongoing operations or "your work" done under a contract with that person or organization and included in the "products -completed operations hazard". This waiver applies only to the person or organization shown in the Schedule above. CG 24 04 05 09 © Insurance Services Office, Inc., 2008 Page 1 of 1 ❑ ... WORKERS COMPENSATION AND EMPLOYERS LIABILITY INSURANCE POLICY WC 04 03 06 (Ed. 4-84) WAIVER OF OUR RIGHT TO RECOVER FROM OTHERS ENDORSEMENT-CALIFORNIA We have the right to recover our payments from anyone liable for an injury covered by this policy. We will not enforce our right against the person or organization named in the Schedule. (This agreement applies only to the extent that you perform work under a written contract that requires you to obtain this agreement from us.) You must maintain payroll records accurately segregating the remuneration of your employees while engaged in the work described in the Schedule. The additional premium for this endorsement shall be 2_5% of the California workers' compensation premium otherwise due on such remuneration. Schedule Person or Organization Job Description Blanket Waiver of Subrogation As respects to all CA jobs performed by the named insured during the policy period where by written contract a waiver of subrogation is required prior to the commencement of work. This endorsement changes the policy to which it Is attached and is effective on the date issued unless otherwise stated (The information below is required only when this endorsement Is issued subsequent to preparation of the policy.) Endorsement Effective 07-18-2025 Policy No. EAW00001759-01 Endorsement No. 1 Insured Garcon Construction, Inc. (a Corp) Insurance Company Endurance Assurance Corporation Countersigned By ©1998 by the Workers' Compensation Insurance Rating Bureau of California. All rights reserved. CITY OF REDLANDS BUSINESS TAX CERTIFICATE "For Services Provided in the City of Redlands, Cafifornia Only" Business Name GARCON CONSTRUCTION, INC. Business Location 4975 W Phillips Blvd Ontario, Ca 91762-4546 Business Owner(s) GARCON CONSTRUCTION, INC GARCON CONSTRUCTION, INC, 4975 W PHILLIPS BLVD ONTARIO, CA 91762-4546 ; THIS BUSINESS TAX CERTIFICATE DOES NOT PERMIT A BUSINESS THAT IS OTHERWISE PROHIBITED. GARCON CONSTRUCTION, INC.: 2026 TO BE POSTED IN A CONSPICUOUS PLACE AND NOT TRANSFERABLE OR ASSIGNABLE Business Type Contractor- General Description SIDEWALK AND ADA REPLACEMENT Certificate Number: 08139036 Effective Date November 01, 2025 Expiration Date June 30, 2026 For all inquiries regarding this license, contact HdL Business Tax Support Center at (909) 479-2111. Thank you for your payment on your City of Redlands Business Tax Certificate. ALL CERTIFICATES MUST BE AVAILABLE FOR INSPECTION UPON REQUEST. If you have questions concerning your business tax certificate, contact the Business Tax Support Center via email at: Redlands@hdlgov.com or by telephone at: (909) 479-2111. Keep this portions for your tax certificate separate in case you need a replacement for any lost, stolen, or destroyed tax certificate. A fee may be charged for a replacement or duplicate tax certificate. This certificate does not entitle the holder to conduct business before complying with all requirements of Redlands Municipal code and other applicable laws, nor to conduct business in a zone where conducting such business violates law. If you have a fixed place of business within the city limits of City of Redlands, please display the Business Tax certificate above in a conspicuous place at the premises. Otherwise, every Business Tax Certificate holder not having a fixed place of business in the City shall keep the Business Tax Certificate upon his or her person, or affixed in plain view upon any cart, vehicle, van or other movable structure or device at all times if required by the Collector. Starting January 1, 2021, Assembly Bill 1607 requires the prevention of gender -based discrimination of business establishments. A full notice is available in English or other languages by going to: https://www.dca.ca.govipublicationsi. BUSINESS SUPPORT CENTER 8839 N CEDAR AVE #212 p, 'p �.-- FRESNO, CA 93720-1832 LIZ GARCON CONSTRUCTION, INC. 4975 W PHILLIPS BLVD ONTARIO, CA 91762-4546 City of Redlands BUSINESS TAX CERTIFICATE Certificate Number: 08139036 Date of Issue: 11/01/2025