HomeMy WebLinkAboutResolution 8722RESOLUTION NO.8722
RESOLUTION OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
REDLANDS CALLING SPECIAL ELECTION AND
SUBMITTING TO THE QUALIFIED ELECTORS OF
TERRITORY PROPOSED TO BE ANNEXED TO
COMMUNITY FACILITIES DISTRICT NO.2004-1 OF THE
CITY OF REDLANDS THE QUESTION OF LEVYING
SPECIAL TAXES WITHIN THAT TERRITORY
(ANNEXATION NO.28)
WHEREAS, the City Council (the "City Council") of the City of Redlands (the
"City") has heretofore conducted proceedings for the establishment of and has established
Community Facilities District No. 2004-1 of the City of Redlands, County of San Bernardino,
State of California (the "Community Facilities District'), and the Community Facilities District
has been authorized to annually levy special taxes to pay the costs of certain services which are
necessary to meet increased demands placed upon the City as a result of development; and
WHEREAS, the City Council is authorized by Article 3.5 (commencing with
Section 53339) of Chapter 2.5 of Part 1 of Division 2 of Title 5 of the California Government
Code, commonly known as the "Mello -Roos Community Facilities Act of 1982," to annex territory
to the Community Facilities District; and
WHEREAS, on September 2, 2025, the City Council adopted Resolution No.
8.712, a resolution of intention to annex territory to the Community Facilities District pursuant to
Section 53339.2 of the California Government Code, determining that the public convenience and
necessity require that certain property, consisting of approximately 37.87 acres, be annexed to the
Community Facilities District and containing all of the matters prescribed by Section 53339.3 of
said Code, and fixing 6:00 p.m., or as soon thereafter as the matter may be heard, on October 7,
2025, in the meeting room of the City Council as the time and place for a hearing upon said
resolution; and
WHEREAS, pursuant to said resolution, the City Clerk has published and mailed
notice of the time and place of said hearing as required by Section 53339.4 of said Code; and
WHEREAS, on October 7, 2025, at the time and place of said hearing, the City
Council afforded all interested persons for or against the annexation of said property to the
Community Facilities District an opportunity to present testimony and to protest against the
proposed annexation of said property to the Community Facilities District, and no protests, either
oral or in writing, were received; and
WHEREAS, pursuant to Section 53339.7 of said Code, the City Council may now
submit the question of levying a special tax within the territory proposed to be annexed to the
Community Facilities District to the qualified electors within that territory.
BResolutions\Res 8700-8799\8722 Calling Special Election Annex 28.docx
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED, DETERMINED AND ORDERED
BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF REDLANDS AS FOLLOWS:
Section 1. Findings. The City Council finds that: (i) the foregoing recitals are true
and correct and are incorporated herein by this reference; (ii) less than 12 persons have been
registered to vote within the territory proposed to be annexed to the Community Facilities District
during the 90 days preceding the close of the public hearing held on October 7, 2025, and no
persons are registered to vote therein; (iii) pursuant to Section 53326 of the California Government
Code, as a result of the findings set forth in clause (ii) above, the vote in the special election called
by this resolution shall be by the landowners of the territory proposed to be annexed to the
Community Facilities District whose property would be subject to the special taxes if they were
levied at the time of the election, and each landowner shall have one vote for each acre, or portion
thereof, which he or she owns within said territory which would be subject to the proposed special
taxes if they were levied at the time of the election; and (iv) pursuant to said Section 53326, the
special election must be held at least 90 days, but not more than 180 days following the date of the
adoption of this resolution, unless such time periods are waived with the unanimous waiver of the
qualified electors. All of the qualified electors in the territory to be annexed waived the time limits,
word limit requirement for the ballot, and election formalities of the special election.
Section 2. Special Election. A special election is called for and shall be held on
Tuesday, October 7, 2025, for the purpose of submitting to the qualified electors of the territory
proposed to be annexed to the Community Facilities District the question of whether special taxes
shall annually be levied within said territory to finance the maintenance of landscaping within the
Community Facilities District, including but not limited to, parkways, open space areas, citrus
groves, firebreaks, medians and street trees and the associated maintenance of bushes, shrubs and
ground cover. Annexation No 28 is proposed to provide maintenance of, including but not limited
to, street trees and landscaping within the street right-of-way adjacent to Tract No. 20473, and any
other public services authorized by the Mello -Roos Community Facilities Act of 1982, in the area
of the Property and the Community Facilities District, the costs associated with the determination
of the amount of and levy and collection of special taxes which will be levied to provide the
services, and costs otherwise incurred in order to carry out the authorized purposes of the
Community Facilities District pursuant to the Rates and Method of Apportionment of the Special
Taxes, attached as Exhibit `B" to Resolution No. 8712.
Section 3. Ballot Proposition. The proposition to be submitted on October 7, 2025,
to the qualified electors of the territory proposed to be annexed to the Community Facilities District
shall be as follows:
PROPOSITION A: Shall Proposition A authorizing the annual levy of special taxes
on taxable property in the territory proposed to be annexed (the "Property") to Community
Facilities District No. 2004-1 of the City of Redlands, County of San Bernardino, State of
California (the "Community Facilities District'), to pay the costs of the maintenance
landscaping within the Community Facilities District, including but not limited to,
parkways, open space areas, citrus groves, firebreaks, medians and street trees and the
associated maintenance of bushes, shrubs and ground cover; and, to provide maintenance
-2-
1AResolutions\Res 8700-8799\8722 Calling Special Election Annex 28.doex
of and including but not limited to, street trees and landscaping with the street right-of-way
adjacent to Tract Map No. 20473, and any other public services authorized by the Mello -
Roos Community Facilities Act, in the area of the Property and the Community Facilities
District, and to pay costs associated with the determination of the amount of and the levy
and collection of the special taxes at the special tax rates provided for Special Tax Rate
Category C for Fiscal Year 2026-27, subject to annual increases beginning in Fiscal Year
2027-28 by the greater of 2% or the percentage increase in the Consumer Price Index, as
provided in the Rate and Method of Apportionment of Special Tax Community Facilities
District, which is attached as Exhibit "B" to Resolution No. 8712 adopted by the City
Council of the City of Redlands September 2, 2025 be approved?
Section 4. Conduct of Election. Except as otherwise provided in Section 5 hereof,
said election shall be conducted by the City Clerk (the "City Clerk") pursuant to the provisions of
the California Elections Code governing elections of cities, and the provisions of Division 4
(commencing with Section 4000) of said Code, insofar as they may be applicable. The full text of
the ballot for said election shall be as set forth in Exhibit "A" and shall be included in the ballot
pamphlet mailed to each qualified elector pursuant to Section 5 below.
Section 5. Election Procedures. The procedures to be followed in conducting said
election shall be as follows:
(a) Pursuant to Section 53326 of the California Government Code, ballots for
the election shall be distributed to the qualified electors by the City Clerk by mail with return
postage prepaid.
(b) Pursuant to applicable sections of the California Constitution and the
California Elections Code governing the conduct of mail ballot elections, including in particular
Division 4 (commencing with Section 4000) of said Code, the City Clerk shall mail or deliver to
each qualified elector an official ballot in the form attached hereto as Exhibit "A," and shall also
mail or deliver to all such qualified electors a ballot pamphlet, instructions to voter, ballot title and
summary, including a sample ballot identical in form to the official ballot but identified as a sample
ballot, a return identification envelope with prepaid postage thereon addressed to the City Clerk
for the return of voted official ballots, and a copy of Resolution No. 8712.
(c) The official ballot to be mailed by the City Clerk to each landowner -voter
shall have printed or typed thereon the name of the landowner -voter and the number of votes to be
voted by the landowner -voter and shall have appended to it a certification to be signed by the
person voting the official ballot which shall certify that the person signing the certification is the
person who voted the official ballot, and if the landowner -voter is other than a natural person, that
he or she is an officer of or other person affiliated with the landowner -voter entitled to vote such
official ballot, that he or she has been authorized to vote such official ballot on behalf of the
landowner -voter, that in voting such official ballot it was his or her intent, as well as the intent of
the landowner -voter, to vote all votes to which the landowner -voter is entitled based on its land
ownership on the proposition set forth in the official ballot as marked thereon in the voting square
-3-
L\Resolutions\Res 8700-8799\8722 Calling special Election Annex 28.doex
opposite such proposition, and further certifying as to the acreage of the landowner -voter's land
ownership within the Community Facilities District.
(d) The return identification envelope delivered by the City Clerk to each
landowner -voter shall have printed or typed thereon the following: the name of the landowner,
the address of the landowner, a declaration under penalty of perjury stating that the voter is the
landowner or the authorized representative of the landowner entitled to vote the enclosed ballot
and is the person whose name appears on the identification envelope, the printed name and
signature of the voter, the address of the voter, the date of signing and place of execution of said
declaration, and a notice that the envelope contains an official ballot and is to be opened only by
the City Clerk.
(e) The information -to -voter form to be mailed by the City Clerk to the
landowner -voters shall inform them that the official ballots shall be returned to the City Clerk
properly voted as provided thereon and with the certification appended thereto properly completed
and signed in the sealed return identification envelope with the certification thereon completed and
signed and all other information to be inserted thereon properly inserted and delivered to the City
Clerk by five (5) o'clock p.m. on the date of the election.
(f) Upon receipt of the return identification envelopes which are returned prior
to the voting deadline on the date of the election, the City Cleric shall canvass the votes cast in the
election, and shall file a statement with the City Council as to the results of such canvass and the
election on the proposition set forth in the official ballot.
Section 6. Effective Date. This Resolution shall become effective immediately
upon its adoption.
ADOPTED this 7th day of October 2025.
Mario Saucedo,
ATTEST:
ne Donaldson, City Clerk
-4-
L\Resolutions\Res 8700-8799\8722 Calling special Election Annex 28.doex
EXHIBIT "A"
OFFICIAL BALLOT
SPECIAL ELECTION FOR
COMMUNITY FACILITIES DISTRICT NO. 2004-1
OF THE CITY OF REDLANDS
COUNTY OF SAN BERNARDINO
STATE OF CALIFORNIA
October 7, 2025
To vote, mark a cross (+ or X) in the voting square after the word "YES" or
after the word "NO". All marks otherwise made are forbidden. All distinguishing marks are
forbidden and make the ballot void.
If you wrongly mark, tear, or deface this ballot, return it to the City Clerk of the
City of Redlands and obtain another.
PROPOSITION A: Shall Proposition A authorizing the annual
levy of special taxes on taxable property in the territory proposed
to be annexed (the "Property") to Community Facilities District
No. 2004-1 of the City of Redlands, County of San Bernardino,
State of California (the "Community Facilities District'), to pay
the costs of the maintenance landscaping within the Community
Facilities District, including but not limited to, parkways, open
space areas, citrus groves, firebreaks, medians and street trees and
the associated maintenance of bushes, shrubs and ground cover;
and, to provide maintenance of and including but not limited to,
street trees and landscaping with the street right-of-way adjacent
to Tract Map No. 20473, and any other public services authorized
by the Mello -Roos Community Facilities Act, in the area of the
Property and the Community Facilities District, and to pay costs
associated with the determination of the amount of and the levy
and collection of the special taxes at the special tax rates provided
for Special Tax Rate Category C for Fiscal Year 2026-27, subject
to annual increases beginning in Fiscal Year 2027-28 by the
greater of 2% or the percentage increase in the Consumer Price
Index, as provided in the Rate and Method of Apportionment of
Special Tax for the Community Facilities District, which is
attached as Exhibit `B" to Resolution No. 8712 adopted by the
City Council of the City of Redlands September 2, 2025 be
approved?
YES❑
0
NOn
0
17942.00056\44160073.3